INSCRIPTION AUX ÉPREUVES DU DELF SCOLAIRE - AVRIL 2018

El plazo de matrícula empieza el jueves 1 de febrero.

Los candidatos tienen que:

1-  Completar la ficha de inscripción que encontrarán en la secretaría del instituto o también en el enlace siguiente:
http://www.icfsevilla.com/certificaciones-delf-dalf/delf-scolaire/

2- Efectuar el pago de las tasas de examen.

Para abonar las tasas de examen, los padres o tutores tienen que realizar una transferencia  al número de cuenta bancaria, indicado en la ficha de inscripción

(Banco Sabadell: ES19 0081 0225 1100 0224 7430). 

                 - para el nivel A2:  69€
                 - para el nivel B1:  89€
                 - para el nivel B2: 105€

3-  Entregar en secretaría los dos documentos anteriores: ficha de inscripción y reguardo original de la transferencia.

La fecha limite para entregar la matrícula es el miércoles 21 de febrero. 

Recordamos que todos los alumnos y alumnas de nuestro centro pueden optar a pasar estas pruebas sin diferenciar  sección bilingüe, francés L1 o Francés L2.

Encontrarán información en la página web del IES AlhakenII.

"Elle me dit..." Mika

Ecoute cette chanson de Mika à partir du clip officiel: 

Tu peux trouver les paroles ici

Activités: 
Nous allons revoir le style indirect. 

Souviens-toi:

Discours direct  (Style direct )	Discours rapporté (Style indirect )
1- Il dit “Je suis très content”	Il dit qu’il est très content.
2- Il demande à Marie a) “ Est-ce que le professeur est absent aujourd’hui?” b) “ Où est-ce que tu vas ce weekend?” c) “ Qu’est-ce que tu fais?”	Il demande à Marie si le professeur est absent aujourd’hui. Il demande à Marie où elle va ce weekend. Il demande à Marie ce qu’elle fait
3-  Il dit à Marie:”Prête-moi ton livre!”	Il dit à Marie de lui prêter son livre.

Attention aux modifications :

On supprime: 

   - le point d'interrogation (?), les guillemets (""), les points d'exclamation (!)

   - les marques d'interrogation (est-ce que) et l'inversion du sujet. 

On change:  les adjectifs et pronoms  possessifs         

Tu peux aussi t'aider de ce tutoriel: 

Activités:  1 , 2 et 3

Décès de la chanteuse France Gall

Retour à une grande carrière

Elle n'a que 17 ans, ne chante pas très juste mais remporte en 1965 le concours de l'Eurovision avec le titre "Poupée de cire, poupée de son".

A 17 ans la jeune France Gall ne s'attendait absolument pas à gagner. Cette victoire permet de propulser France Gall sur les devants de la scène. "Sacré Charlemagne", "La Déclaration d'amour", "Si maman si", "Il jouait dupiano debut", "Ella, elle l'a", "Evidemment","Résiste" sont quelques titres parmi ses nombreux tubes. 

Après la mort de son compagnon Michel Berger, qui lui écrivait ses chansons, France Gall quitte finalement le devant de la scène en 1992.

Son héritage musical

France Gall n’est pas que la chanteuse culte des années 1980. Elle est l’une des rares artistes françaises à avoir su traverser les modes et les âges. Au terme d’une carrière de près de cinquante-cinq ans, saluée par plusieurs générations de fans en France et dans le monde, les chansons de France Gall sont devenues des standards incontournables de notre patrimoine musical.  Elle a eu plusieurs carrières jalonnées par des styles musicaux différents : yé-yé, disco, pop. Avec des chansons gaies, tristes, légères, à texte .  Elle fait partie des artistes français qui ont fait évoluer la variété vers la pop. Et cela grâce aux musiques aux influences anglo-saxonnes de Michel Berger et à ses textes exigeants.

 Et le succès de France Gall ne s’explique pas que par la qualité de ses chansons, mais à son talent pour les mettre en valeur :  c’était une interprète intemporelle, à la voix acidulée et irriguée par le jazz. Elle avait un sens inné du rythme et a su dépoussiérer l’image de la chanteuse française.Elle était aussi une femme de scène :  elle n’avait jamais le trac avant un concert, car elle  disait  “chanter, c’est un acte d’amour”.

Le 2 août 2012, jour des vingt ans de la mort de Michel Berger, France Gall dévoile les détails du projet qui marquera son retour après des années de silence : la chanteuse travaille à « l’écriture d’un spectacle musical autour de la musique de Michel, chantée par lui ou par moi » « Construire une histoire en se servant des chansons de Michel et des miennes, c’est merveilleux ». Un projet qui, dit-elle, « répond à une attente du public »« C'est vraiment sortir de l’ombre à nouveau. Monter en spectacle, revivre les tournées même si je ne vais pas chanter », confie-t-elle lors de cet entretien^.

Co-écrite par France Gall et Bruck Dawit, Résiste est une comédie musicale rendant hommage à Michel Berger. Elle est présentée au Palais des Sport de Paris à partir du 4 novembre 2015.

Elle s'est finalement éteinte ce 7 janvier à l'âge de 70 ans.

On peut écouter la chanson "Résiste" dans une version plus récente qui donne le titre à la comédie musicale.